Rozalie Hirs

Rozalie Hirs (geboren 1965) ist eine niederländische Dichterin und Komponistin, bekannt für ihre innovativen Orchester-, Kammer-, Vokal- und elektroakustischen Kompositionen. Geboren in Gouda, studierte sie zunächst Chemietechnik an der Universität Twente, bevor sie sich der Poesie und Musik zuwandte. Sie studierte Komposition bei Louis Andriessen am Königlichen Konservatorium in Den Haag und später bei Tristan Murail an der Columbia University in New York.
Hirs’ musikalische Werke wurden von namhaften Ensembles wie dem Amsterdam Sinfonietta, Asko|Schönberg, HIIT, dem Bozzini Quartett, Ensemble Klang, Klangforum Wien, Musikfabrik, dem Radio Philharmonischen Orchester der Niederlande und dem Königlichen Concertgebouw-Orchester aufgeführt. Ihre Aufnahmen, darunter Platonic ID (2007) mit instrumentalen Werken für Asko|Schönberg und Pulsars (2010), eine Sammlung elektroakustischer Kompositionen, wurden von Attacca Records veröffentlicht.

Literarisch debütierte Hirs mit Locus (1998), veröffentlicht bei Querido, der auch ihre folgenden Gedichtbände herausbrachte, darunter Logos (2002), [Speling] (2005), Geluksbrenger (2008), gestamelde werken (2012), verdere bijzonderheden (2017), oneindige zin (2021) und dagtekening van liefdesvormen (2024). 2004 war sie auf Vorschlag von Cees Nooteboom Stipendiatin der Jungen Akademie an der Akademie der Künste in Berlin (Abteilung Literatur). Uitgeverij Vleugels hat bisher zwei ihrer Bücher veröffentlicht: die englischsprachige Gedichtsammlung Curvices and Musicles (2013) und die niederländische Gedichtsammlung ecologica (2023), die mit dem renommierten Jan-Campert-Preis 2023 ausgezeichnet wurde.
gestammelte werke (2017), veröffentlicht vom Berliner Verlag kookbooks, ist eine mehrsprachige Sammlung ihrer Gedichte und spiegelt Hirs’ Vision einer verbundenen, globalisierten Welt wider.

Ihre Poesie wurde ins Chinesische, Spanische, Englische, Deutsche, Französische, Schwedische, Albanische, Serbische und Litauische übersetzt, und sie führt ihre elektroakustischen Werke regelmäßig international auf. Hirs studierte an der Columbia University (Doctor of Musical Arts in Komposition, 2007), dem Königlichen Konservatorium in Den Haag (Master of Music in Komposition, 1998) und der Universität Twente (Master of Science in Chemietechnik, 1990). Neben ihren Gedichtbänden und musikalischen Werken hat Hirs auch in Kooperation mit bildenden und Medienkünstlern interdisziplinäre Arbeiten und digitale und museale Installationen entwickelt, die die Beziehung zwischen Klang, Text und visueller Kunst erforschen.  https://rozalie.com/